En un mot, le travail de transcription consiste à transcrire (ou à transférer) de l'audio en texte. Il existe trois types de base de transcripteurs :
- Transcripteurs juridiques
- Transcripteurs médicaux
- Transcripteurs généralistes
Les transcripteurs juridiques transcrivent les procédures judiciaires, les réunions et les conversations en salle d'audience. Les transcripteurs médicaux transcrivent les dossiers médicaux, les notes des médecins et autres éléments similaires.
Les transcripteurs généralistes transcrivent généralement l'audio pour les entreprises qui ne sont pas impliquées dans la profession juridique ou médicale. Il existe des emplois disponibles dans les trois secteurs, cependant, nous nous concentrerons sur les emplois de transcription généraux dans cet article.
Table des matières
- Ai-je besoin d'expérience pour travailler comme transcripteur?
- Formation de transcripteur
- Comment les transcripteurs sont payés
- Meilleurs emplois de transcription pour travailler à domicile
- 1. GoTranscript
- 2. Tour
- 3. Transcription GMR
- 4. TranscrivezMoi
- 5. Transcription quotidienne
- 6. Chemin avec des mots
- 7. CastingMots
- 8. Transcription Divas
- 9. ParlerÉcrire
- 10. Athréon
- Résumé
Ai-je besoin d'expérience pour travailler comme transcripteur?
Vous vous demandez peut-être si vous avez besoin d'une expérience ou d'une formation pour travailler en tant que transcripteur. Eh bien, les transcripteurs médicaux et juridiques ont besoin de formation - et souvent d'expérience - avant que les entreprises ne les embauchent.
Cependant, il existe plusieurs entreprises qui embaucheront des transcripteurs généralistes sans aucune expérience. Parfois, ces entreprises vous demanderont de passer des tests pour vous qualifier, mais nous partagerons tout cela lors de l'examen de chaque entreprise.
Sachez que si vous allez travailler en tant que transcripteur, vous gagnerez plus d'argent si vous avez des compétences de dactylographie rapides et précises. La précision et la vitesse sont des clés importantes du succès dans le monde de la transcription.
De plus, certaines sociétés de transcription vous demanderont d'avoir une pédale. Une pédale est une pédale qui arrête l'enregistrement audio pendant que vous transcrivez. La pédale vous permet de mettre rapidement en pause l'audio afin que votre frappe puisse rattraper la place dans l'enregistrement audio.
Les pédales de transcription sont largement disponibles à la vente en ligne. Leur prix varie de la fourchette basse de 30 $ à 150 $ ou plus. De toute évidence, plus vous utilisez une pédale de qualité, plus votre travail de transcription peut être efficace.
D'après ce que j'ai entendu, une pédale de qualité est une nécessité si vous allez faire tout type de travail de transcription sérieux ou à long terme. Vous pouvez travailler sans eux si une entreprise le permet. Mais ne pas avoir de pédale rendra votre travail moins efficace car vous devrez retirer vos mains de votre clavier pour cliquer sur votre souris.
Les écouteurs sont également recommandés (et parfois nécessaires) pour le travail de transcription. Le port d'écouteurs pendant que vous travaillez minimisera les distractions et vous aidera à vous concentrer sur le son que vous entendez.
Formation de transcripteur
Il existe des sociétés de formation de transcripteurs indépendants qui proposent des cours qui vous apprendront à devenir transcripteur. Bien que ce type de formation ne soit pas souvent requis pour travailler pour les sociétés de transcription, il peut être utile pour les transcripteurs débutants d'avoir une longueur d'avance sur la concurrence.
Un tel cours, Transcrivez n'importe où, prend de deux à quatre mois et coûte plusieurs centaines de dollars. Suivre un cours de transcription peut être une bonne idée si vous êtes nouveau dans le domaine et que vous souhaitez gagner plus d'argent au début de votre carrière ou de votre activité secondaire.
Cependant, certaines personnes choisissent simplement de commencer avec une société de transcription qui embauche des débutants et acquièrent leur expérience tout en étant payées. Découvrez les options de cours de transcription et voyez quel itinéraire pourrait vous convenir le mieux.
Voici maintenant un examen de certains des meilleurs travaux de transcription que vous pouvez travailler à domicile.
Comment les transcripteurs sont payés
Les transcripteurs sont généralement payés à la minute d'audio qu'ils transcrivent. Il est important de noter que ce n'est pas par heure de travail. La vitesse à laquelle vous pouvez travailler est ce qui déterminera votre salaire horaire réel.
Par exemple, si une entreprise paie 50 cents par minute d'audio, le maximum que vous pourriez gagner est de 30 $ par heure. Et cela en supposant que vous puissiez taper avec précision à la vitesse de la parole - ce que vous ne pouvez probablement pas.
Il existe des astuces du métier, telles que la pédale susmentionnée, qui accéléreront le travail. Une autre astuce consiste à utiliser un extenseur de texte qui vous permet de taper seulement quelques lettres sur le clavier, mais des phrases préprogrammées entières apparaissent à l'écran. C'est parfait si vous transcrivez le même podcast chaque semaine et qu'ils ont les mêmes intro et outro. Vous pouvez les insérer automatiquement.
La vitesse et la précision sont essentielles pour maintenir votre salaire horaire à un niveau élevé. Si vous voulez voir à quelle vitesse vous pouvez transcrire, choisissez n'importe quel podcast ou vidéo YouTube et essayez-le. Mesurez le temps qu'il vous faut pour transcrire une minute d'audio.
La plupart des entreprises paient également via PayPal, ce qui vous facturera des frais pour recevoir votre argent, alors gardez cela à l'esprit également lorsque vous calculez votre taux horaire prévu.
En outre, il est important de noter que de nombreuses sociétés de transcription considèrent leurs transcripteurs comme des entrepreneurs indépendants. Si vous travaillez pour une entreprise qui embauche des transcripteurs en tant qu'entrepreneurs indépendants, vous serez responsable du suivi de vos revenus et dépenses.
Vous serez également responsable de payer vos propres impôts. Pour cette raison, de nombreux entrepreneurs indépendants mettront un pourcentage de leur salaire hebdomadaire dans un compte d'épargne séparé afin qu'ils soient prêts au moment des impôts. Voici quelques informations supplémentaires sur payer des impôts lorsque vous êtes travailleur autonome.
Meilleurs emplois de transcription pour travailler à domicile
Alors que nous résumons un peu chacune de ces entreprises, nous parlerons de faits tels que les exigences d'embauche, le taux de rémunération et d'autres informations sur l'entreprise. De cette façon, vous serez en mesure de prendre des décisions éclairées quant à la ou aux entreprises avec lesquelles vous pourriez vouloir travailler.
1. GoTranscript
GoTranscript est dans le domaine de la transcription depuis 2005. Alors que d'autres entreprises utilisent parfois à la fois des transcripteurs humains et des logiciels de transcription pour servir leurs clients, GoTranscript n'utilise que des transcripteurs humains car ils estiment que cela augmente la précision.
Exigences
GoTranscript ne nécessite aucune expérience pour travailler en tant que transcripteur. Vous devez disposer d'un ordinateur, d'une bonne connexion Internet et de bonnes compétences en anglais. La société donne aux transcripteurs suffisamment de temps pour terminer un travail afin que même les dactylographes les plus lents puissent terminer le travail. Ils donnent environ six heures pour transcrire dix minutes d'audio.
Notez qu'une bonne capacité d'écoute est requise. Vous devez effectuer un travail de test pour être embauché, et le travail de test est un morceau audio de mauvaise qualité avec des locuteurs non natifs.
Taux de rémunération
Les tarifs GoTranscript diffèrent selon le travail, mais ils paieront jusqu'à 0,60 $ par minute audio. Le transcripteur moyen avec GoTranscript (au moment d'écrire ces lignes) gagne 150 $ par mois, et les revenus mensuels les plus élevés à l'heure actuelle sont de 1 215 $ par mois.
Ils paient chaque semaine via PayPal.
2. Tour
Tour fournit des services de transcription depuis 2010. En plus des travaux de transcription typiques, vous pouvez également effectuer des travaux de sous-titrage et de sous-titres étrangers.
Avec Rev, vous sélectionnez les tâches que vous souhaitez prendre. Le site Web de Rev indique qu'il y a toujours un grand nombre d'emplois parmi lesquels choisir.
Exigences
Comme avec GoTranscript, Rev nécessite seulement que vous disposiez d'un ordinateur, d'une solide connexion Internet et d'excellentes compétences en dactylographie et en anglais. Avant d'être embauché, vous devrez répondre à un quiz pour démontrer que vous avez de bonnes compétences en dactylographie et une bonne connaissance pratique de la langue anglaise.
Ensuite, vous enverrez un exemple de transcription à Rev afin qu'il puisse analyser la qualité de votre travail. Si vous êtes accepté, vous pouvez généralement commencer à travailler en quelques jours.
Rev propose une longue liste d'emplois parmi lesquels choisir chaque jour, et il n'y a pas de limite au nombre d'emplois que vous pouvez prendre.
Taux de rémunération
Le site Web de Rev indique qu'ils paient entre 0,30 $ et 1,10 $ par minute audio de transcription. Ceux qui travaillent avec des légendes et des sous-titres peuvent être payés encore plus.
Ils paient chaque semaine via PayPal.
3. Transcription GMR
Transcription GRM fournit des services de transcription depuis 2004. Comme avec GoTranscript, GMR Transcription travaille exclusivement avec des transcripteurs humains et n'utilise pas de services de transcription AI.
Et comme pour les autres entreprises, vous pouvez choisir les missions que vous prenez. Le site Web de l'entreprise indique qu'ils ont des transcripteurs heureux avec un faible taux de rotation.
Exigences
GMR a plus d'exigences que les autres entreprises dont nous avons parlé jusqu'à présent. Pour travailler pour cette entreprise, vous aurez besoin d'un ordinateur avec Internet haut débit, Microsoft Office et une pédale.
De plus, vous devrez passer un test de transcription strict avant d'être embauché. Le test équivaut à transcrire deux heures d'audio avant de commencer à être payé. Ce test aide l'entreprise à voir si vous êtes un bon candidat pour le poste.
Taux de rémunération
GMR Transcription ne divulgue pas les taux de rémunération jusqu'à ce que vous soyez embauché. Cependant, le site Web de GMR Transcription indique que leurs transcripteurs gagnent généralement entre 1 000 et 3 000 dollars par mois. Bien entendu, cette rémunération dépend également du niveau de compétence de la personne.
Ils paient une fois par mois via PayPal ou virement bancaire.
4. TranscrivezMoi
TranscrivezMoi est une autre entreprise avec une longue histoire de travail dans le domaine de la transcription. La plupart de l'audio que vous transcrivez avec TranscribeMe est dans de courts clips audio (2 à 4 minutes).
Ces clips audio plus courts pourraient être plus attrayants pour certains transcripteurs. De plus, vous pouvez travailler autant ou aussi peu que vous le souhaitez avec cette entreprise.
Exigences
Vous n'avez pas besoin d'une expérience préalable en tant que transcripteur pour travailler ici. Votre processus de candidature avec TranscribeMe comprend le passage d'un examen d'entrée en anglais. Avant de passer l'examen, vous devrez lire le guide de style et les documents d'instructions de l'entreprise.
Ces documents vous aideront à vous préparer à réussir l'examen. Une fois embauché, vous aurez besoin d'un ordinateur avec un accès Internet stable via le navigateur Chrome. Une pédale n'est pas requise, mais le logiciel utilisé par TranscribeMe fonctionne avec une variété de modèles de pédales.
Taux de rémunération
Les transcripteurs débutants gagnent 15 $ par heure audio. Il est important de noter qu'il ne s'agit pas du tarif pour chaque heure de travail, mais pour chaque heure d'audio que vous transcrivez. Ainsi, plus vous transcrivez rapidement, plus votre taux horaire réel sera élevé.
TranscribeMe vous permet de demander un paiement une fois que vous avez gagné au moins 20 $. Une fois que vous aurez demandé un paiement, vous serez payé via PayPal le jeudi suivant.
5. Transcription quotidienne
Le Transcription quotidienne Le site Web dit qu'il est fier de deux choses: embaucher de vrais humains pour le travail de transcription et payer un salaire décent. De plus, ils s'engagent à fournir un travail de qualité aux clients, ce qui signifie qu'ils traitent probablement bien leurs employés.
Exigences
Vous n'avez pas besoin d'avoir de l'expérience pour travailler chez Daily Transcription. Cependant, vous devez être capable de taper au moins 50 mots par minute. Vous devez également avoir une bonne maîtrise de la langue anglaise et être suffisamment discipliné pour respecter les délais d'exécution stricts de l'entreprise.
Lorsque vous postulez pour travailler ici, vous devrez passer un test d'évaluation des compétences et un test de transcription.
La transcription quotidienne nécessite également que vous ayez un logiciel de transcription (il y en a des gratuits), des écouteurs, et ils recommandent fortement une pédale (bien que ce ne soit pas obligatoire). Un ordinateur fiable et une connexion Internet sont également nécessaires.
Taux de rémunération
La transcription quotidienne paie bien; entre 0,75 $ et 0,85 $ par minute audio pour les transcripteurs débutants.
Cette société paie chaque semaine par chèque. Si vous habitez à l'extérieur des États-Unis ou du Canada, ils prendront d'autres dispositions salariales.
6. Chemin avec des mots
Chemin avec des mots est dans le domaine de la transcription depuis 2001. Ils ont des emplacements aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni et plus encore.
Exigences
Way With Words ne nécessite pas d'expérience, cependant, ils nécessitent une excellente connaissance de la langue anglaise. Le site Web de l'entreprise encourage également les candidats qui peuvent bien comprendre les accents étrangers et qui ont de bonnes compétences en recherche.
En ce qui concerne l'équipement, vous aurez besoin d'une version fonctionnelle de Microsoft Word et d'un certain type de logiciel de lecture audio tel que Windows Media Player.
Une fois que votre candidature et votre test sont terminés et que vous êtes officiellement embauché, ils vous recommanderont également du matériel et des logiciels pour vous faciliter la tâche.
Taux de rémunération
Le site Web The Way With Words indique que leur taux de rémunération actuel se situe entre 0,45 $ et 1,73 $ par minute audio. Ils paient une fois par mois via PayPal.
7. CastingMots
CastingMots est dans le domaine de la transcription depuis plus de 15 ans. Ils se spécialisent dans les services de transcription audio courts et longs. La société promet des transcriptions de haute qualité avec une précision de plus de 99%. Cela signifie que vous aurez besoin d'un taux de précision élevé pour y travailler.
Exigences
Vous n'avez pas besoin d'expérience pour travailler pour CastingWords, mais vous devez avoir plus de 18 ans. Après avoir rempli la demande en ligne, vous serez informé si vous devez ou non passer des tests supplémentaires pour être embauché.
Comme pour les autres entreprises, vous aurez besoin d'un ordinateur et d'une connexion Internet fiable. CastingWords vous indiquera les autres équipements dont vous avez besoin après votre embauche.
Taux de rémunération
CastingWords paie entre 0,085 $ et 1,00 $ par minute audio. Votre niveau de rémunération est largement basé sur la qualité de votre travail et l'entreprise offre des primes pour un travail de qualité.
Vous serez payé tous les vendredis via Paypal
8. Transcription Divas
Transcription Divas travaille dans le domaine de la transcription depuis 2013. La société a été créée par un chercheur déçu de la qualité du travail qu'il a reçu lorsqu'il a embauché des services de transcription. Il est donc allé trouver ses propres transcripteurs pour faire le travail de qualité dont il avait besoin.
Et cela s'est transformé en une entreprise très cotée du nom de Transcript Divas.
Exigences
Vous n'avez pas besoin d'avoir une expérience en transcription pour travailler chez Transcript Divas, cependant, l'expérience est préférable. Vous devrez remplir la demande d'emploi en ligne de l'entreprise pour commencer.
Si vous êtes sélectionné pour passer à l'étape suivante du processus de candidature, vous passerez un test de transcription et passerez un entretien téléphonique. Le site Web ne précise pas le type d'équipement dont vous avez besoin pour y travailler, mais il est sûr de dire que vous aurez probablement besoin de l'équipement commun - un ordinateur, une connexion Internet, un logiciel de transcription, des écouteurs et une pédale trop.
Taux de rémunération
Le site Web Transcript Divas indique qu'ils paient entre 0,84 $ et 2,98 $ par minute audio. Le salaire moyen actuel est de 1,39 $ par minute audio. Plus le travail est difficile, plus le taux de rémunération est élevé.
Ils vous règlent soit par virement bancaire, soit par PayPal, dans la semaine suivant la réception de votre facture.
9. ParlerÉcrire
ParlerÉcrire est une société de transcription de longue date qui dessert des dizaines de milliers de clients à un moment donné. Et ils transcrivent plus d'un million d'emplois chaque année. SpeakWrite embauche également des transcripteurs généraux et des transcripteurs juridiques.
Le site Web de l'entreprise indique qu'ils recherchent des personnes intéressées à faire du travail de transcription une carrière, pas seulement une activité secondaire.
Exigences
SpeakWrite embauche des transcripteurs avec un an ou plus d'expérience dans la transcription et le traitement de texte. Le site Web indique spécifiquement que l'expérience de saisie de données ou l'expérience de bureau en général ne compte pas.
Vous devez être capable de taper 60 mots par minute avec une précision de 90 % pour travailler pour cette entreprise. Vous devrez également parler couramment l'anglais et avoir une compréhension approfondie de la grammaire et de l'orthographe anglaises.
De plus, la société a une liste d'équipements dont vous aurez besoin, y compris un PC Windows, Microsoft Word 2007 ou plus récent, une pédale, et plus encore. De plus, vous devrez être disponible pour travailler au moins quatre heures par semaine.
Taux de rémunération
SpeakWrite dit qu'ils paient en moyenne 450 $ par mois et que leur meilleur transcripteur gagne plus de 3 000 $ par mois. Ils paient deux fois par mois par dépôt direct ou par chèque posté.
10. Athréon
Athréon est dans l'industrie des services de transcription depuis plus de 30 ans. L'entreprise effectue à la fois des travaux de transcription généraux et des travaux de transcription de scribes médicaux.
Le site Web de l'entreprise indique que les transcripteurs qu'ils embauchent sont sûrs d'avoir un travail stable s'ils le souhaitent.
Exigences
Athreon est probablement la société de transcription avec les exigences les plus strictes sur cette liste. Pour travailler pour Athreon, vous devez avoir suivi un programme de formation en transcription ou avoir effectué deux ans de travail dans le domaine de la transcription.
Vous aurez besoin d'un ordinateur fiable avec Microsoft Windows 10 ou supérieur et d'une connexion Internet fiable pour travailler ici. L'entreprise encourage également l'utilisation d'une pédale, bien que cela ne soit pas obligatoire.
Et avec cette entreprise, vous devrez passer une vérification des antécédents avant d'être embauché. Le site Web d'Athreon indique que cette exigence est due à la nature sensible de certains des travaux que vous effectuerez.
Taux de rémunération
Athreon n'indique pas de taux de rémunération exact, mais le site Web de l'entreprise indique qu'ils paient de manière compétitive et ont également des programmes de rémunération incitatifs. Le paiement est une fois par semaine via Paypal.
Résumé
Travailler en tant que transcripteur peut s'avérer être une activité secondaire précieuse pour vous si vous avez de bons des compétences d'écoute, des compétences de dactylographie rapides et précises et une bonne connaissance pratique de l'anglais Langue.
Et bien que le salaire puisse être faible pour les débutants, vous pouvez gagner plus une fois que vous maîtrisez ces compétences.
Si la transcription n'est pas pour vous consultez notre liste d'autres travaux à domicile.
Avez-vous déjà envisagé de travailler comme transcripteur? Ou avez-vous travaillé comme transcripteur? Nous aimerions connaître votre expérience. N'hésitez pas à partager dans la section commentaires.